Após muita discussão entre a banda, decidimos perguntar aos seguidores, e seguidoras, a sua sincera e construtiva opinião.
Antes de comentarem, a banda pedia que fossem coerentes com os seguintes pontos:
Ponto Nº 1: Pensando um pouco a frente, abrir horizontes, e não pensar só no nosso pequeno Barcelos.
Ponto Nº 2: Todos nós na banda temos um domínio considerável no inglês, isso tornar-se-ia uma mais valia para nós.
Ponto Nº 3: As musicas que se espalham mais facilmente, são as musicas em Inglês, e o espelho disso são os nosso colegas de escola, que mais facilmente cantam uma musica em Inglês, do que em Português.
Ponto Nº 4: Mesmo em Inglês seriamos igualmente conhecidos em todo o lado, o mesmo já não se pode dizer o mesmo se for em Português.
Ponto Nº 5: O nosso vocalista tem tendência a cantar melhor em Inglês.
Ponto Nº 6 e ultimo: O nosso objectivo é fazer tudo correcto desde o inicio, por essa razão pedimos a vossa opinião, e volto a apelar, criticas construtivas, e nada de brincadeiras, porque se pedimos a opinião de todos vós, é porque a achamos importante. Não despedissem esse volto que colocamos em vós.
A banda queria apelar a outra coisa, queria que os não denominados, os anónimos se identificassem, pois tornasse muito chato chamar Sr. Anónimos a todos, e tornava-se mais fácil para responder as vossas duvidas e sugestões.
E por ultimo, não pensem que fazer manifestações à favor do Português nas nossas letras apenas por um acto patriótico serve como argumento, tal como justificações para continuar a estarem anónimos; Qualquer uma delas deve ser justificada a partir de argumentos validos e esclarecedores.
Está é a Mensagem dos 3PM para todos os nossos seguidores.
Sejam construtivos!
Apresentação
- 3PM
- Barcelos, Portugal
- Somos uma banda de Rock Portuguesa, constituída por 4 elementos: Pipo: Vocalista e Baixista || Pedro: Guitarrista Base e Baking Vocals || Paulo: Guitarrista Solo e Baking Vocals || Miguel: Baterista e Saxofonista. || Contactos: the3pm@hotmail.com || http://3pmband.blogspot.com/ || http://www.myspace.com/3pmrockband || http://www.youtube.com/3Pmrockband
é mais facil cantar em inglês, mesmo as pessoas que nao sabem falar sao capazes de cantar uma musica em ingles por ser universal. é obvio que é muito bonito musicas em português porque estamos em portugal e gostamos muito do portugalinho mas o portugalinho está se a lixar para a cultura. Actores, musicos, bailarinos e por aí fora estao bem f****** se nao pensarem em grande e levarem os seus horizontes para alem da patria. Por tudo isto e algo mais, para mim é inglês.
ResponderExcluirBeijos & Abraços (:
inglês, inglês, inglês. a voz do pipo é muito boa em português mas é ainda melhor em inglês e isso é inegável. e vocês sabem que é muito mais provável que a "Fly away" tenha muito mais sucesso que a "Caixinha" p.ex.
ResponderExcluirtal como disse a Tée, Portugal está-se a lixar para a cultura e para o apoio aos músicos. por isso, inglês, inglês, inglês.
Boa sorte meninos (:
Respondendo a Lyly (Teé) e a Danie de uma só vez, pois uma é a complementação uma da outra.
ResponderExcluirAcho a opinião delas é a mais realista e eu partinho da mesma opinião. Esta e a opinião que eu sempre transmiti a banda.
Brigado pelos comentarios
o mais facil, claro é sempre o ingles, mas se todos pensam assim, o portugues é cada vez mais desvalorizado!
ResponderExcluirEu acho que as pessoas gostam de ingles mas ao sabem o que significa, a grande maioria, eu pelo menos gosto bem de ouvir a musica quando é em portugues, uma boa harmonia na musica ajuda em tudo!
Acho que deviam pensar em fazer um bocado dos dois, boas musicas em portugues e em ingles!
E isso da mundializaçao é tudo relativo, qualidade é o mais importante!
ROCK REVOLUTION @
Meu amigo, o Inglês é uma lingua mundial que toda a gente sabe o sufuciente para se safar.
ResponderExcluirPor essa razão nós achamos que o inglês é melhor. Por outro lado, eu acho que só não entende Inglês os ignorantes, e quem não quer, e eu não faço musica para ignorantes. Todos tem obrigação de entender Inglês das musicas, senão começo a escrever em Latim, já que tenho essa disciplina posso escrever em Latim. Essa lingua acho que seria a verdadeira Lingua que as pessoas não preceberiam.
Por outro lado ainda acho que não afecta nada o Inglês na melodia das musicas, em certos momentos fazer "obstinatos" na voz, e mais facil em Inglês do que Português, pois no Português cairia-se no ridiculo.
Quanto a fazer musicas nas duas linguas, é o que temos feito até agora, e provavelmente não iremos manter isso por muito tempo, porque torna-se confuso.
Quanto a mundialização, temos de ser descobertos por "meio mundo", e em Portugues não vamos lá. Não podemos estar sempre na tabua raza, na cepa-torta.
Afirmas que o Português é desvalorizado se cantarmos em Inglês, pois eu digo, este é o preço de em Portugal desvalorizarem os artistas. Eu como "artista" não sinto que deva nada a Portugal pelo que nos fazem, eu ando nisto a algum tempo, e sei que aqui em Portugal, não dá para esperar nada, essa é uma das razões pela qual sou contra o cantar em Português, e irrita-me ver bandas a cantar em Português, parece que andam esquecidos de como somos tratados, dos apoios que não temos, das ajudas que não chegam e claro o despreso que tem à nós.
Eu não me esqueço de nada disso.
Espero que sejam argumentos para justificar a minha posição.
Muito Obrigado Sr. Revolution pelo seu comentario, anotarei aqui a sua opinião, mas não posso concordar pelos motivos sitados.
Uma boa banda tanto é boa em Portugues como em ingles...
ResponderExcluirSendo voces uns "GRANDES DEFENSORES" da nossa lingua perdem muito por ficar pela teoria...
Reparem que Xutos só canta em Portugues e têm sucesso e muito!!
Primeiro deveriam crescer enquanto pessoas, e perceberem que se falam tanto em preservar a nossa lingua devem mostrar isso com acçoes nao apenas com INTENÇÕES...
Nós ROCK REVOLUTION estamos mais atentos ao vosso blog e vossas musicas do que propriamente os que se afirmam vossos seguidores enquanto banda, e quando nós damos a nossa opinião é para melhorar nunca sao criticas destrutivas...
Em relação ao comentario das MENINAS devo dizer que simplesmente se criticam tanto que Portugal esta-se a cagar para a cultura mas isso acontece por causa de pessoas como VÓS e vão dizer que não mas é verdade..."por isso, inglês, inglês, inglês." é isto lutar pela PATRIA?!!?
ROCK REVOLUTION @
SEMPRE ATENTOS!
Paulo nao tinha analisado o teu comentario na perfeição... Fiquei surpreso e passo a citar "Por outro lado, eu acho que só não entende Inglês os ignorantes, e quem não quer, e eu não faço musica para ignorantes." mas que é isto? Só vimos dar a nossa opiniao enquanto pessoas que estao no meio e percebem pouco mas ainda sabemos umas coisas, agora acho que nao era preciso tanta arrogancia da tua parte Paulo!!
ResponderExcluirTu fazes musica para toda a gente, caro rapaz e não só para OS SUPER INTELIGENTES... tens de mudar essa arrogancia.
ROCK REVOLUTION @
Respondendo ao "Presidente Revolution"
ResponderExcluirEu nunca afirmei em ser defensor da lingua nas musicas, a minha opinião desde que entrei na banda era que a saida de Portugal era essencial, e isso só se fazia isso cantando em Inglês, nunca escondi isso dos meus colegas, para mim isto já estava decidido, mas eu sou um pouco democrata e vontamos, apartir dai surgiu indecisão, dai colocar estes Post no Blog.
Xutos muito sucesso? Não me faças rir por favor, tens ainda de preceber o que é sucesso, e preceber que o tipo de sucessos de Xutos é muito pequeno, podia dizer e minusculo comparado com bandas medias de outros lugares, até Moonspeel são muito mais famosos do que os Xutos alguma vez foram, só que para isso tiveram de sair do Pais, devido ao que escrevi encima sobre os artistas.
Seguirem o Blog nos agradecemos, mas lembrem-se que as criticas construtivas tem duas partes, a critica, e posteriormente uma solução, só vos falta as soluções.
Quanto as meninas, elas tem as opiniões delas, porque tambem elas são "artistas" e sabem como e dificil estar aqui em Portugal, e sofrem o mesmo problema que eu, e sente o mesmo despreso que muitos artistas em Portugal, simplesmente.
Só estando bem dentro da area é que entende tudo a promenor. Simplesmente.
Respondendo ao Presidente Revolution (2º comentario)
ResponderExcluirSou arrogante, é verdade, sou bastante, para alem de outros defeitos de orgulhoso e tal, mas quero que precebam que o argumento de não cantar em Inglês simplesmente porque as pessoas não entendem e tal, já não é valido mais, agumas pessoas tem um cultura mais avançada hoje, é nós acompanhamos na musica acompanhamos sempre isso, abrigando as pessoas que não tão cultas a aumentar a sua cultura.
O nosso objectivo enquanto banda não é só fazer som, mandar som ai a toa, acordes, verso, refrão e fim; Nos começamos agora com os concursos a melhorar as musicas já feitas e a tornalas mais complexas, de um maneira que muitos chamaria "entediantes" as nossas musicas, isto os ignorantes. Os ignorantes tambem não gostam de solos meus, não gostam de solos de baixo e bateria, por essa razão nao fazemos arte para ignorantes.
Por outro lado, acho que não entendeste o que é o "ignorante" neste contexto. O ignorante para ti certamente é quem não sabe porque não tem capacidades de mais. Muito bem, o ignorante é isso. Mas neste sentido, no sentido literario, o "ignorante" é aquele que não quer saber, e aquele que pode ter todos os meios, mas ainda assim quer ficar na ignorancia, isso é um ignorante no meu sentido, e no sentido verdadeiro, os que não sabem porque não conseguem são incultos.
E quem são esses ignorantes? Esses ignorantes seram aqueles que nos ouviram um dia, caso podermos lancar um CD, e diram que não prestamos pelas seguintes razões:
"cantar em inglês e não se precebe";
"Ser muito pesado";
"Não gostar de solos";
"Não gostar de partes instrumentais";
"Não e House nem Trance",
"São feios". Etc
Fazer musica para toda a gente, não.
Analisando as bandas e os publicos, notamos que certas bandas tem publico alvo, e fazem as musicas em favor desse publico, é tudo pensado.
Isso de musica para toda a gente não existe, nem nunca existiu meu amigo.
Tu consideras-te bom musico?? Posso-te dizer que a nível de Moonspell conheço a historia toda deles e sei que também conseguiram o sucesso que têm também devido a um vocalista( bom ou não enquanto musico, deixo ao teu critério) é Licenciado em Filosofia, talvez não sabias...
ResponderExcluirTu sonhas bastante alto e é pena que não tenhas noção das coisas porque qualquer um tem uma banda como a vossa, QUALQUER UM! Neste momento são uma ba
Muitas bandas de Barcelos já têm projectos há anos são boas bandas mas falta algo... Não penses que darás um concerto no Porto ou abaixo se não fores realmente bom( e a vantagem é ir tocar a convite não a pedir para ir tocar) mas já pensam em ir para o estrangeiro e tal...
Sabem se o pessoal da vossa Terra (Barcelos) gosta de vóS?
Pensa nisso...
ROCK REVOLUTION@
SEMPRE ATENTO!
Quer dizer, tu dizes que portugal nao da apoio a cultura e os "manda chuva" do pais desvalorizam isso...
ResponderExcluire tu ao dizer que "..parece que andam esquecidos de como somos tratados, dos apoios que não temos, das ajudas que não chegam e claro o despreso que tem à nós..." e nao queres cantar em ingles por isso, nao vais fazer nada para lutar contra isso ja que achas que ta mal..
Concluindo, daras o braço a torcer, nao lutas para a mudança e serás tao bom como eles!
Sabes que a tua banda não tem influencia na musica como banda portuguesa, nao tem impacto... Primeiro ganha fama, e algum impacto na musica..
Depois,ou gradualmente, mostras a tua revolta e realmente tentas mudar isso...
e falar mal dos XUTOS fica-te mal, basta acompanhares revistas e sites sobre musica, e ves gente a dizer que os XUTOS dao muito mais espectaculo em palco do que muitas bandas mundialmente conhecidas, alguma coisa eles fazem, talvez seja "a cena deles" so cantar em portugues e marcar a diferença por isso, que sao bons nao duvides....
ROCK REVOLUTION@
tudo que dizes Sr.Revolution, tá tudo certo... (falo dos Xutos). Xutos têm grande influência neste País.
ResponderExcluirAgora vamos analisar:
Se conheces tão bem Xutos já viste o que trata uma das recentes musicas deles?
Bem, trata aquilo que está aqui em causa, o apoio, a saída, tudo importa....
Agora olha tipo, David Fonseca, O que achas dele?
ele não canta em Português, e tem grande sucesso talvez agora mais que Xutos, mas não tem só dentro deste país tem tbm lá fora ...
o ser bom como banda em português ou em inglês não é igual... pois como tu disseste se é Bom tem saída... pois se fores bons com português e tivermos saída nacional tbm o pode mos se optar-mos pelo ingles, pois poderemos ter saída nacional, e fora ...
aqui o que está em causa, não é o cantar em português mas sim como acham que a banda vai ser Melhor se cantar em inglês ou em portiguês e por isso È que enumeramos alguns aspectos a ter em conta e para avaliar isso precisam de saber como somos, logo o post dos vídeos, as MENINAS disseram inglês porque sabem melhor que todos pois muitas vezes nos ouvem e dizem o que acham melhor ....
Obrigado pelos comentários =D